Toward four o'clock in the morning the doctor arrived ; but since the time Milady stabbed herself , however short , the wound had closed . The doctor could therefore measure neither the direction nor the depth of it ; he only satisfied himself by Milady 's pulse that the case was not serious .
Около четырех часов утра прибыл доктор; но с тех пор, как Миледи нанесла себе удар, каким бы коротким он ни был, рана затянулась. Поэтому врач не мог измерить ни направление, ни глубину его; он только убедился по пульсу миледи, что дело несерьезное.