It was , however , necessary to affect weakness and pain -- not a very difficult task for so finished an actress as Milady . Thus the poor woman was completely the dupe of the prisoner , whom , notwithstanding her hints , she persisted in watching all night .
Однако необходимо было затронуть слабость и боль — задача не очень трудная для такой законченной актрисы, как Миледи. Таким образом, бедная женщина оказалась полностью обманутой пленником, за которым, несмотря на намеки, она продолжала наблюдать всю ночь.