Your protector had seen with pain this marriage of his elder brother with a portionless girl . I was sensible that I could look for no support from a man disappointed in his hopes of an inheritance . I went to France , with a determination to remain there for the rest of my life . But all my fortune is in England . Communication being closed by the war , I was in want of everything . I was then obliged to come back again . Six days ago , I landed at Portsmouth . "
Ваш покровитель с болью видел этот брак своего старшего брата с бесприданной девушкой. Я понимал, что не могу рассчитывать на поддержку человека, разочаровавшегося в своих надеждах на наследство. Я поехал во Францию с намерением остаться там до конца своей жизни. Но все мое состояние находится в Англии. Связь была закрыта войной, и я нуждался во всем. Затем мне пришлось вернуться снова. Шесть дней назад я приземлился в Портсмуте».