" ' Well , ' said a voice which vibrated in too terrible a manner in my ear not to be recognized , ' well ! Are we softened a little ? Will we not pay for our liberty with a single promise of silence ? Come , I am a good sort of a prince , ' added he , ' and although I like not Puritans I do them justice ; and it is the same with Puritanesses , when they are pretty . Come , take a little oath for me on the cross ; I wo n't ask anything more of you .
«Ну, — сказал голос, который так ужасно вибрировал в моем ухе, что я его не узнал, — ну! Мы немного смягчились? Не заплатим ли мы за нашу свободу единственным обещанием молчания? Послушайте, я хороший принц, — добавил он, — и хотя я не люблю пуритан, я отдаю им должное; то же самое происходит и с пуританками, когда они красивы. Приди, поклянись за меня на кресте; Я не буду просить тебя больше ни о чем.
