" ' Ah , ah ! ' cried he , seizing my arm , and wresting from me the weapon that had so badly served me , ' you want to take my life , do you , my pretty Puritan ? But that 's more than dislike , that 's ingratitude ! Come , come , calm yourself , my sweet girl ! I thought you had softened . I am not one of those tyrants who detain women by force . You do n't love me . With my usual fatuity I doubted it ; now I am convinced . Tomorrow you shall be free . '
"'Ах ах!' - воскликнул он, схватив меня за руку и вырвав у меня оружие, которое так плохо мне послужило. - Ты хочешь лишить меня жизни, не так ли, моя прекрасная пуританка? Но это больше, чем нелюбовь, это неблагодарность! Ну-ну, успокойся, моя милая девочка! Я думал, ты смягчился. Я не из тех тиранов, которые силой удерживают женщин. Ты не любишь меня. Со своей обычной глупостью я усомнился в этом; теперь я убежден. Завтра ты будешь свободен.
