" No noise from without by which I could measure the time reached me ; I only supposed it must be seven or eight o'clock in the evening , for it was in the month of October and it was quite dark .
«Никакой шум извне, по которому я мог бы определить время, не доносился до меня; я только предположил, что сейчас семь или восемь часов вечера, потому что это было в октябре и было совсем темно.