Time , however , passed away ; the hours , one after another , seemed to awaken the clock as they passed , and every blow of the brass hammer resounded upon the heart of the prisoner . At nine o'clock , Lord de Winter made his customary visit , examined the window and the bars , sounded the floor and the walls , looked to the chimney and the doors , without , during this long and minute examination , he or Milady pronouncing a single word .
Однако время прошло; часы, один за другим, казалось, будили часы, и каждый удар медного молота отдавался в сердце заключенного. В девять часов лорд де Винтер нанес свой обычный визит, осмотрел окно и решетку, прощупал пол и стены, заглянул в дымоход и двери, причем во время этого долгого и тщательного осмотра ни он, ни миледи не произнесли ни слова. одно слово.
