Milady looked at him for some time with an expression which the young man took for doubt , but which , however , was nothing but observation , or rather the wish to fascinate .
Миледи некоторое время смотрела на него с выражением, которое молодой человек принял за сомнение, но которое, однако, было не чем иным, как наблюдением или, вернее, желанием очаровать.