" ' Order to conduct to -- the person named Charlotte Backson , branded by the justice of the kingdom of France , but liberated after chastisement . She is to dwell in this place without ever going more than three leagues from it . In case of any attempt to escape , the penalty of death is to be applied .
«Приказ провести к человеку по имени Шарлотта Бэксон, заклеймённому правосудием королевства Франции, но освобожденному после наказания. Она должна жить в этом месте, не отходя от него более чем на три лиги. В случае попытки побега применяется смертная казнь.
