Milady dreamed that she at length had d'Artagnan in her power , that she was present at his execution ; and it was the sight of his odious blood , flowing beneath the ax of the headsman , which spread that charming smile upon her lips .
Миледи снилось, что д'Артаньян наконец оказался в ее власти, что она присутствовала при его казни; и именно вид его отвратительной крови, текущей под топором палача, вызвал на ее губах очаровательную улыбку.
