" I thought so , my lord , " said Felton ; " but as the prisoner is a woman , after all , I wish to pay her the attention that every man of gentle birth owes to a woman , if not on her account , at least on my own . "
"Я так и думал, милорд," сказал Фелтон; «но так как арестантка все-таки женщина, то я желаю оказать ей то внимание, которое каждый мужчина благородного происхождения обязан женщине, если не из-за нее, то, по крайней мере, из-за меня».