" And that will not be long , it is to be hoped , " said Porthos ; " for they have this morning hanged a spy who confessed that the Rochellais were reduced to the leather of their shoes . Supposing that after having eaten the leather they eat the soles , I can not see much that is left unless they eat one another . "
"И надо надеяться, что это ненадолго", - сказал Портос; «Ибо сегодня утром они повесили шпиона, который признался, что Рошелье остались на коже своих башмаков. Предположим, что после того, как они съели кожу, они съели подошвы, я не смогу увидеть многого, что останется, если они не съедят друг друга».