" Monseigneur , " said Athos , with a calmness the more terrible because he risked his head in making this reply , " the letter is a woman 's letter , but it is neither signed Marion de Lorme , nor Madame d'Aiguillon . "
— Монсеньер, — сказал Атос со спокойствием, тем более ужасным, что он рисковал головой, давая этот ответ, — это письмо женщины, но оно не подписано ни Марион де Лорм, ни мадам д'Эгийон.