During this time , exempt from the anxiety of its only and true chief , the royal army led a joyous life , neither provisions nor money being wanting in the camp . All the corps rivaled one another in audacity and gaiety .
В это время, освобожденная от забот своего единственного и истинного вождя, королевская армия вела радостную жизнь, в лагере не было недостатка ни в продовольствии, ни в деньгах. Все корпуса соперничали друг с другом в смелости и веселости.
