This unexpected circumstance brought back Richelieu 's former anxiety , and forced him in spite of himself once more to turn his eyes to the other side of the sea .
Это неожиданное обстоятельство вернуло к Ришелье прежнюю тревогу и заставило его помимо воли еще раз обратить взоры на другую сторону моря.
