At length after a journey of nearly an hour , the carriage stopped before an iron gate , which closed an avenue leading to a castle severe in form , massive , and isolated . Then , as the wheels rolled over a fine gravel , Milady could hear a vast roaring , which she at once recognized as the noise of the sea dashing against some steep cliff .
Наконец, проехав почти час, карета остановилась перед железными воротами, закрывавшими проспект, ведущий к замку суровой формы, массивному и изолированному. Затем, когда колеса покатились по мелкому гравию, Миледи услышала оглушительный рев, в котором она сразу узнала шум моря, разбивающегося о какой-то крутой утес.
