Accepting the hand of the officer , she began the descent of the ladder , at the foot of which the boat waited . The officer followed her . A large cloak was spread at the stern ; the officer requested her to sit down upon this cloak , and placed himself beside her .
Приняв руку офицера, она начала спуск по трапу, у подножия которого ждала шлюпка. Офицер последовал за ней. На корме был раскинут большой плащ; офицер попросил ее сесть на этот плащ и сел рядом с ней.
