" Yes , madame , it is the custom , not from gallantry but prudence , that in time of war foreigners should be conducted to particular hotels , in order that they may remain under the eye of the government until full information can be obtained about them . "
«Да, мадам, существует обычай, не из галантности, а из осторожности, что во время войны иностранцев следует отводить в определенные гостиницы, чтобы они могли оставаться под присмотром правительства до тех пор, пока о них не будет получена полная информация. "
