On the sixteenth day , in particular , these signs were so strong in d'Artagnan and his two friends that they could not remain quiet in one place , and wandered about like ghosts on the road by which Planchet was expected .
В особенности на шестнадцатый день эти приметы были так сильны у д'Артаньяна и двух его друзей, что они не могли оставаться спокойно на одном месте и бродили, как призраки, по дороге, по которой ожидали Планше.
