" Oh , pardieu , less than nothing , " said Aramis ; " a charming little seamstress , whom I love dearly and from whose hand I requested a few lines as a sort of keepsake . "
"О, пардье, меньше, чем ничего", сказал Арамис; «Очаровательная маленькая швея, которую я очень люблю и от руки которой я попросил несколько строк на память».