" I have what is still better . I have the price ; " and d'Artagnan threw the bag upon the table . At the sound of the gold Aramis raised his eyes and Porthos started . As to Athos , he remained unmoved .
«У меня есть то, что еще лучше. Цена у меня есть", и д'Артаньян бросил мешок на стол. При звуке золота Арамис поднял глаза, и Портос вздрогнул. Что касается Атоса, то он остался непреклонен.
