" Well , my dear friend , add to his natural devotedness a good sum of money , and then , instead of answering for him once , answer for him twice . "
«Ну, дорогой друг, прибавь к его естественной преданности приличную сумму денег и тогда, вместо того, чтобы ответить за него один раз, ответь за него дважды».