Александр Дюма

" But , " said d'Artagnan , " it is the queen 's diamond . "

«Но, — сказал д'Артаньян, — это бриллиант королевы».