Александр Дюма

" Well , " replied Athos , " I am not far from approving the idea of Monsieur Porthos . "

«Что ж, — ответил Атос, — я не далек от одобрения идеи господина Портоса».