" That 's very simple , " replied Athos . " As soon as the enemy are within musket shot , we must fire upon them . If they continue to advance , we must fire again . We must fire as long as we have loaded guns . If those who remain of the troop persist in coming to the assault , we will allow the besiegers to get as far as the ditch , and then we will push down upon their heads that strip of wall which keeps its perpendicular by a miracle . "
«Это очень просто», — ответил Атос. «Как только враг окажется на расстоянии выстрела из мушкета, мы должны открыть по нему огонь. Если они продолжат наступать, нам придется открыть огонь снова. Мы должны вести огонь, пока у нас заряжено оружие. Если те, кто останется в отряде, будут продолжать идти на штурм, мы позволим осаждающим дойти до рва, а затем обрушим им на головы ту полосу стены, которая чудом удерживает перпендикулярность».
