Grimaud obeyed without replying . An instant afterward , the white flag was floating over the heads of the four friends . A thunder of applause saluted its appearance ; half the camp was at the barrier .
Гримо повиновался, не отвечая. Мгновение спустя белый флаг развевался над головами четырех друзей. Гром аплодисментов приветствовал его появление; половина лагеря была у барьера.
