Then , swallowing the contents of his glass , which he put down close to him , Athos arose carelessly , took the musket next to him , and drew near to one of the loopholes .
Затем, проглотив содержимое стакана, который он поставил рядом с собой, Атос беспечно поднялся, взял рядом с собой мушкет и приблизился к одной из бойниц.
