" You will not wait till he asks ; you will speak first , and tell him that I am gone on the lookout , because certain expressions of our host have given me reason to think the road is not safe . I will say two words about it to the cardinal 's esquire likewise . The rest concerns myself ; do n't be uneasy about that . "
«Вы не будете ждать, пока он спросит; вы заговорите первым и скажете ему, что я пошел на поиски, потому что некоторые высказывания нашего хозяина дали мне повод думать, что дорога небезопасна. Я скажу об этом два слова и оруженосцу кардинала. Остальное касается меня; не беспокойтесь об этом».
