" When once in the Bastille , there is no afterward ! " said the cardinal , in a low voice . " Ah , pardieu ! " continued he , " if it were as easy for me to get rid of my enemy as it is easy to get rid of yours , and if it were against such people you require impunity -- "
«Однажды в Бастилии, потом уже нет!» — сказал кардинал тихим голосом. «Ах, черт возьми!» - продолжал он, - если бы мне было так же легко избавиться от моего врага, как легко избавиться от вашего, и если бы это было против таких людей, вы требуете безнаказанности...