" And now , " said Milady , without appearing to remark the change of the duke 's tone toward her -- " now that I have received the instructions of your Eminence as concerns your enemies , Monseigneur will permit me to say a few words to him of mine ? "
- А теперь, - сказала миледи, как бы не заметив изменения тона герцога по отношению к ней, - теперь, когда я получила инструкции вашего преосвященства относительно ваших врагов, монсеньор позволит мне сказать ему несколько моих слов. ?"