" Well , here , for example , " said Richelieu : " when , in 1610 , for a cause similar to that which moves the duke , King Henry IV , of glorious memory , was about , at the same time , to invade Flanders and Italy , in order to attack Austria on both sides . Well , did there not happen an event which saved Austria ? Why should not the king of France have the same chance as the emperor ? "
«Ну, вот, например, — сказал Ришелье, — когда в 1610 году по причине, подобной той, которая движет герцогом, славной памяти королем Генрихом IV, собирался одновременно вторгнуться во Фландрию и Италию. , чтобы атаковать Австрию с обеих сторон. Что ж, не произошло ли событие, спасшее Австрию? Почему бы королю Франции не иметь тех же шансов, что и императору?»
