" Therefore I do not doubt what you say , Monsieur Athos , I do not doubt it for a single instant ; but , " added he , " to change the conversation , was this lady alone ? "
«Поэтому я не сомневаюсь в том, что вы говорите, мсье Атос, я не сомневаюсь в этом ни на мгновение; но, — добавил он, — чтобы переменить разговор, была ли эта дама одна?»