The three companions advanced rather humbly -- for all were now convinced that they had to do with someone more powerful than themselves -- leaving Athos the post of speaker .
Трое товарищей довольно смиренно двинулись вперед — поскольку теперь все были убеждены, что имеют дело с кем-то более могущественным, чем они сами, — оставив Атосу пост оратора.
