" Gentlemen , " said d'Artagnan , addressing the Guardsmen , " you may easily comprehend that such a feast can only be very dull after what has taken place ; so accept my excuses , and put off the party till another day , I beg of you . "
- Господа, - сказал д'Артаньян, обращаясь к гвардейцам, - вы легко можете понять, что такой пир может быть только очень скучным после того, что произошло; так что примите мои извинения и отложите вечеринку на другой день, я умоляю вас. ты."
