After the most disheartening news of the king 's health , a report of his convalescence began to prevail in the camp ; and as he was very anxious to be in person at the siege , it was said that as soon as he could mount a horse he would set forward .
После самых обескураживающих новостей о здоровье короля в лагере стали распространяться слухи о его выздоровлении; и поскольку ему очень хотелось лично присутствовать при осаде, говорили, что, как только он сможет сесть на лошадь, он бросится вперед.