The young man turned quickly round , for this attack could not have come from the bastion , which was hidden by the angle of the trench . The idea of the two soldiers who had abandoned him occurred to his mind , and with them he remembered the assassins of two evenings before . He resolved this time to know with whom he had to deal , and fell upon the body of his comrade as if he were dead .
Молодой человек быстро обернулся, поскольку эта атака не могла быть произведена со стороны бастиона, скрытого углом траншеи. Ему в голову пришла мысль о двух солдатах, бросивших его, и вместе с ними он вспомнил об убийцах, произошедших двумя вечерами ранее. Он решил на этот раз узнать, с кем ему придется иметь дело, и упал на тело своего товарища, как на мертвого.