" Thanks , my captain ! " replied d'Artagnan , who wished for nothing better than an opportunity to distinguish himself under the eye of the lieutenant general .
«Спасибо, мой капитан!» - ответил д'Артаньян, который не желал ничего лучшего, как случая отличиться в глазах генерал-лейтенанта.
