The Guards , under the command of M. Dessessart , took up their quarters at the Minimes ; but , as we know , d'Artagnan , possessed with ambition to enter the Musketeers , had formed but few friendships among his comrades , and he felt himself isolated and given up to his own reflections .
Гвардия под командованием г-на Десессара разместилась в Миниме; но, как мы знаем, д'Артаньян, одержимый стремлением поступить в мушкетеры, завел мало друзей среди своих товарищей и чувствовал себя изолированным и преданным своим собственным размышлениям.