On his side Buckingham , in pretending to maintain the honor of England , was moved by interests exactly like those of the cardinal . Buckingham also was pursuing a private vengeance . Buckingham could not under any pretense be admitted into France as an ambassador ; he wished to enter it as a conqueror .
Со своей стороны, Бекингем, претендующий на защиту чести Англии, руководствовался интересами, точно такими же, как интересы кардинала. Бэкингем также стремился к личной мести. Бекингема ни под каким предлогом не могли допустить во Францию в качестве посла; он хотел войти в него как победитель.