" Yes , that 's true ; but alone as you are , you have done much already , and will do still more , I do n't doubt . Yet you have need , I believe , to be guided in the adventurous career you have undertaken ; for , if I mistake not , you came to Paris with the ambitious idea of making your fortune . "
— Да, это правда; но вы, будучи один, уже многое сделали и еще больше сделаете, я не сомневаюсь. Тем не менее, я считаю, что вам необходимо руководствоваться в той авантюрной карьере, которую вы предприняли; ибо, если я не ошибаюсь, вы приехали в Париж с честолюбивой идеей разбогатеть».
