" Never mind , never mind ! " resumed the cardinal , with a smile which indicated that he knew the story as well as he who wished to relate it . " You were recommended to Monsieur de Treville , were you not ? "
«Неважно, неважно!» — продолжил кардинал с улыбкой, показывающей, что он знает эту историю так же хорошо, как и тот, кто хочет ее рассказать. — Вас рекомендовали господину де Тревилю, не так ли?