D'Artagnan at first believed that he had to do with some judge examining his papers ; but he perceived that the man at the desk wrote , or rather corrected , lines of unequal length , scanning the words on his fingers . He saw then that he was with a poet . At the end of an instant the poet closed his manuscript , upon the cover of which was written " Mirame , a Tragedy in Five Acts , " and raised his head .
Д'Артаньян сначала подумал, что дело в каком-то судье, проверявшем его бумаги; но он заметил, что человек за столом писал или, вернее, исправлял строки разной длины, просматривая слова на пальцах. Он увидел тогда, что он был с поэтом. Через мгновение поэт закрыл рукопись, на обложке которой было написано «Мираме, трагедия в пяти действиях», и поднял голову.