In this waiting room were five or six of the cardinals Guards , who recognized d'Artagnan , and knowing that it was he who had wounded Jussac , they looked upon him with a smile of singular meaning .
В этой приемной находились пять или шесть кардиналов-гвардейцев, которые узнали д'Артаньяна и, зная, что это он ранил Жюссака, посмотрели на него с улыбкой необычайного значения.