Although he felt himself ably supported , the young man was not without a little uneasiness as he ascended the great staircase , step by step . His conduct toward Milady bore a strong resemblance to treachery , and he was very suspicious of the political relations which existed between that woman and the cardinal .
Хотя он чувствовал себя умело поддержанным, молодой человек не без некоторого беспокойства поднимался по большой лестнице, шаг за шагом. Его поведение по отношению к миледи сильно напоминало предательство, и он очень подозрительно относился к политическим отношениям, существовавшим между этой женщиной и кардиналом.
