At the same time , Aramis made his appearance at the other end of the street upon a superb English charger . Bazin followed him upon a roan , holding by the halter a vigorous Mecklenburg horse ; this was d'Artagnan mount .
В это же время на другом конце улицы появился Арамис на великолепном английском конном автомобиле. Базен следовал за ним на чалой лошади, держа за повод энергичную мекленбургскую лошадь; это была гора д'Артаньяна.
