Александр Дюма

" Gentlemen , " said d'Artagnan , " it is half past four , and we have scarcely time to be on the road of Chaillot by six . "

- Господа, - сказал д'Артаньян, - сейчас половина пятого, а мы едва успеваем к шести быть на дороге в Шайо.