Александр Дюма

A half hour afterward , d'Artagnan returned with the two thousand livres , and without having met with any accident .

Через полчаса д'Артаньян вернулся с двумя тысячами ливров, причем без каких-либо происшествий.