" Oh , Porthos 's duchess is dressed by her husband 's clerks , " said d'Artagnan , laughing . " Besides , Kitty would not like to live in the Rue aux Ours . Is n't it so , Kitty ? "
«О, герцогиню Портоса одевают клерки ее мужа», — смеясь, сказал д'Артаньян. «Кроме того, Китти не хотела бы жить на улице aux Ours. Не правда ли, Китти?
