Александр Дюма

" I take back the ring , after it has passed through the hands of that infamous creature ? Never ; that ring is defiled , d'Artagnan . "

«Я забираю кольцо после того, как оно прошло через руки этого гнусного существа? Никогда; это кольцо осквернено, д'Артаньян».