" You are right ; and upon my soul , I would give my life for a hair , " said Athos . " Fortunately , the day after tomorrow we leave Paris . We are going according to all probability to La Rochelle , and once gone -- "
«Вы правы, и, клянусь душой, я отдал бы жизнь за волос», — сказал Атос. «К счастью, послезавтра мы покидаем Париж. Мы, по всей вероятности, собираемся в Ла-Рошель, и как только уедем...